Yes, you can run the tape delay from the 18V output on the DC Brick. 

Each 18V output on the DC Brick can supply up to 400mA (according to their manual) and the tape delay needs about 300mA to run, so you should be fine.